豊橋愛が炸裂する桃太郎のローカライズ版

ポッドキャスト番組「赤組ラジオ-夜に”聴く”バラエティ！」の最新回が配信された。パーソナリティのBillyとげんちじんが、誰もが知る昔話「桃太郎」を愛知県豊橋市仕様に書き換える企画に挑戦。地元愛溢れる二人が生み出した、常識を覆す物語が展開された。

三河弁で語られるキャベツ太郎

舞台は石巻山や豊川といった実在の地名へ置き換えられ、川から流れてくるのは桃ではなく豊橋名産のキャベツ。Billyは川の流れを「じゃんだらりん」と三河弁の擬音で表現し、誕生した主人公を「キャベツ太郎」と命名した。彼はちくわやブラックサンダーを食べて屈強に成長していく。

天むすはまるでモンスターボール

鬼退治の目的は「豊橋市自然史博物館の恐竜の骨を鬼が盗んだから」というユニークな設定。道中の鍵を握るのは、おばあさんが持たせた「天むす」だ。Billyが「エビ天を投げ、その中に日本カモシカを収納した」と語ると、げんちじんから「エビ天モンスターボールじゃん」と鋭いツッコミが飛び、スタジオは笑いに包まれた。

地元ネタ満載の壮大な結末

蒲郡市の竹島に住む鬼を倒し、無事に恐竜の骨を取り返した一行。太郎は後に松平家になったという壮大な嘘の歴史で締めくくられた。東三河の魅力を笑いに昇華させた、地域愛に満ちた配信となった。