「らしい」がAIに乗っ取られる未来予測

ポッドキャスト番組「ゆる言語学ラジオ」の最新回が配信され、AI時代における日本語の変容について白熱した議論が交わされた。情報の出所や証拠のあり方を文法的に表す「エビデンシャリティ」をテーマに、堀元見と水野太貴の2人が言葉の未来を鋭く見つめる。

古語や方言に見る情報源の区別

番組ではまず、古文における聴覚の推定「なり」や視覚の「めり」、直接体験した過去を表す方言の事例などを紹介。音や視覚に由来する語源を紐解き、現代語以上に多様な情報源の区別が存在していた過去の言語体系の奥深さを指摘した。

「らしい」がAI専用表現になる仮説

話題が未来へ移ると、AIの普及に伴う言語変化について議論が加速。SNSで質問した際にAIのハルシネーションによる造語を教えられた経験から、「AIに聞いたと明示した方が意思疎通が円滑になる」と主張する。そして伝聞の「らしい」がAIを情報源とする専用形式に乗っ取られるという大胆な仮説を展開した。

新語「アイく」誕生の可能性

さらに、発言の末尾に「3割AI」と関与度を添える案や、「AI曰く」が縮約された「アイく」という新語が定着する未来像まで提示。現実社会でAI生成物への電子透かし導入が進む現況に触れつつ、日常会話の文法構造が塗り替えられていくスリリングな洞察を語った。